It's not a matter of the coils being matched, they are (assuming it was installed correctly, no retrofits improperly installed etc). It's a matter of total heat of rejection. As stated before, the surface area of the condenser is much greater than the surface area of the evaporator. The amount of heat that the condenser will pull from the air, in the heat pump mode with high ambient temperatures, is more then the evaporator can reject which will cause high head. Now, will it be a problem at 65, 70 or 75° F - probably not. If we shift the outdoor temperatures though and use 90° F as an outdoor ambient can we run the heat pump, in the heat pump mode, with out any problems - no. It will most certainly cause a high head condition. However at 90° outdoor ambient can we run the heat pump in an air conditioning mode - yes. It's not a matter of the coils being matched. It's about surface area and heat of rejection. Having said that though we, as home inspectors, need to default to the recommendations of manufactures. It's defensible.